أهلا و سهلا بك أخي الكريم في منتديات لمعه ,, للتسجيل اضغط هنا !!

ضع بريدك بالأسفل ليصلك جديد الموقع ثم اضغط اشترك بعد ذلك ستصلك رسالة اعد ارسالها بالضغط علىreplay ثم send


.: الوصول السريع لـ أقسام منتديات لمعه :.
الشريعة و الحياة المنتدى العام اخر الأخبار شعر - همس القوافي خواطر - عذب الكلام قصص
عالم حواء - بيت حواء أزياء - فساتين - عبايات مكياج - ميك اب مطبخ حواء - أكلات اخبار الرياضة - صور لاعبين سيارات - صور سيارات
صور نكت مقاطع فيديو اخبار الفن - اخبار الفنانين صور فنانين - صور ممثلين برامج جوال - العاب - ثيمات
بلوتوث - مقاطع جوال نغمات - نغمات جوال مسجات - مسجات جوال برامج كمبيوتر العاب الكترونية هكر

(( سبحان الله و بحمده , لا حول ولا قوة الا بالله , لا اله الا الله وحده لا شريك له ))

دستور لمعه أفضل المشاركين الاحصائيات الشاملة مركز التحميل
العودة   منتديات لمعه > منتديات عامة > اللغة الإنجليزية - English Forum
التسجيل استعادة كلمة المرور تنشيط العضوية طلب رقم التنشيط البحث مشاركات اليوم اجعل كافة المشاركات مقروءة

اللغة الإنجليزية - English Forum , learn english , تعلم الانجليزية , اللغة الانجليزية , اللغة الأجنبيه

ممكن مساعده بليييييييييييييييييز

إنشاء موضوع جديد  رد
 
أدوات الموضوع
قديم 09-07-2008, 04:35 AM رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
نجمة الغربيه
عضو نشيط جدا

الصورة الرمزية نجمة الغربيه

إحصائيات العضو

Female









مزاجي

حالة الاتصال
نجمة الغربيه غير متواجد حالياً


افتراضي ممكن مساعده بليييييييييييييييييز

ممكن مساعده
ابي اترجم 3 اغاني
بس انا ما اعرف انجليزي كثير
ممكن تترجموها لي

الاغنية الاولى
Let them fly to you
Through the wavering, distorted sky
These two loves
That feel so close together

You were always by my side
So the gap you made is so huge
Your cheeky response, “See ya…”
Makes me sad

If you’re crying in an unfamiliar town
Even if I’m not by your side, I want to send you a smile

Let them fly to you
Through the wavering, distorted sky
These two loves
That feel so close together

We each sat in the middle
Of one sofa
We can keep trying
To keep looking at each other forever

When I look up at the night sky, the clouds disappear
My eyes will keep looking towards my dream

Even now, the shining, sparkling stars
Are shining on you
Under the sky that hadn’t changed since the day we met
We made a single vow

I can see your habit of touching your hair when you talk
As I sleep alone
Even the pain in our hearts is surely a bond

Let them fly to you
Through the wavering, distorted sky
These two loves
That feel so close together

The shining, sparkling stars
Always reflect the two of us
Under the sky that hadn’t changed since the day we met
We made a single vow

الاغنية الثانية

You say if you could fly, you’d never come back down
You only have eyes for that blue, blue sky
You’ve yet to learn what sadness is
And are now just grasping what pain is like
Even the feelings I have for you
Must be expressed in words
As you awake from a dream into an unknown world
Spread your wings and take flight!
You say if you could fly, you’d never come back down
You only have eyes for that blue, blue sky
You know if you can just make it through, you’ll find what you seek
So keep trying to break free
to that blue, blue sky
to that blue, blue sky
to that blue, blue sky

الاغنية الثالثة

turning sadness into kindeness
your uniqueness into strenght
it's okay to get lost so begin walking
once again, once again

do you like to be praised by
answering everyone's expectations?
will your smile always be beautiful
even if you hide your true self?

just dreaming the beginning then waking up
the continuation can be reached someday by myself

the most important thing is always
without any shape
even if you have it or lose it
you'll never know

turning sadness into kindeness
your uniqueness into strenght
it's okay to get lost so begin walking
once again, once again

unfair adults are always
giving lectures everytime we meet
being unable to show their true selves
they get grouchy as they get hurt

getting the new wind on your side
it's now okay to search for the blue bird

the most important thing is always
without any shape
even if you have it or lose it
you'll never know

turning sadness into kindeness
your uniqueness into strenght
it's okay to get lost so begin walking

it's natural like the rainbow
that somehow appears after tears
the rain stopped

so the most important thing is always
without any shape
even if you have it or lose it
you'll never know

turning sadness into kindness
your uniqueness into strenght
believeing that you should be able to do it
once again, once again
once again, are you ready?







آخر مواضيعي
ارفع ظغطكم
لامت لاتمسح رقم جوالي
صوره ارعبت اسرائيل واذهلت المسلمين
مين قدكم يابنات السعوديه والخليج
صور شباب يغصبوا بنات للسباحه
كشخة هنود
احمد ربك انك مو شرطي في الهند

رد مع اقتباس
اعلانات مشتركة
قديم 09-07-2008, 04:43 AM رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
إحصائيات العضو

Male









مزاجي

حالة الاتصال
فارس الرومانسية غير متواجد حالياً


افتراضي

اوكي
الاغنية الاولي

********
واسمحوا لهم ذبابه لكم
من خلال التردد ، مشوهه السماء
هذين يحب
ان يشعر بهذا القرب معا

كنت على الدوام الى جانب الجانب بلادي
ذلك ان الفجوه التي ادخلتها ضخمة جدا
Cheeky الخاص بك وردا على ذلك ، "انظر يا…"
يجعلنى حزينا

اذا كنت تبكي في مدينة غير مالوفه
حتى لو انني لا أؤيد جانبكم ، أود ان أرسل لك ابتسامة

واسمحوا لهم ذبابه لكم
من خلال التردد ، مشوهه السماء
هذين يحب
ان يشعر بهذا القرب معا

ونحن في كل جلست الاوسط
واحد من معبر صوفا
يمكننا ان نواصل المحاوله
ان يبقى النظر في بعضها البعض الى الأبد

وعندما انظر حتى في سماء الليل ، والغيوم
عيناي وسيبقى التطلع الى حلمي

وحتى الان ، الساطع ، وتألق نجوم
لكم هي الساطع على
تحت السماء التي لم تتغير منذ يوم التقينا
وقدم واحدة ونحن القسم

استطيع ان أرى الخاص بك عادة لمس شعرك عند الحديث
وكما قلت من النوم وحدها
حتى الالم في قلوبنا هي بالتأكيد السندات

واسمحوا لهم ذبابه لكم
من خلال التردد ، مشوهه السماء
هذين يحب
ان يشعر بهذا القرب معا

الساطع ، وتألق نجوم
تعكس دائما اثنان منا
تحت السماء التي لم تتغير منذ يوم التقينا
وقدم واحدة ونحن القسم
الإنجليزية » العربية ترجم!

***********

الثانية
*******
اذا كنت تقول ان يطير ، كنت ابدا التراجع
انك لا تملك الا ان للعيون زرقاء ، السماء الزرقاء.
لقد قمت حتى الآن لمعرفة ما هو الحزن
والآن فقط في ادراك ما هو مثل الألم
حتى مشاعر أنا لك
يجب ان يعبر عنه في كلمات
كما كنت مستيقظا من الحلم الى وجهة مجهولة العالم
انتشار الاجنحه الخاصة بك والفرار!
اذا كنت تقول ان يطير ، كنت ابدا التراجع
انك لا تملك الا ان للعيون زرقاء ، السماء الزرقاء.
انت تعرف اذا كنت تستطيع عن طريق جعله مجرد ، وسوف تجد ما تسعى لكم
حتى تبقى على محاولة ايجاد مخرج من الحر
الى ان الازرق ، السماء الزرقاء.
الى ان الازرق ، السماء الزرقاء.
الى ان الازرق ، السماء الزرقاء

********
انتظري الثالتة









رد مع اقتباس
قديم 09-07-2008, 04:46 AM رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
إحصائيات العضو

Male









مزاجي

حالة الاتصال
فارس الرومانسية غير متواجد حالياً


افتراضي

الاغنية الثانية والثالتة كلمات اغاني واضحة
اما الاولي فكلمات غريبة

علي كلا هي الثالثة
والكلمات الي باللغة النجليزية بالترجمة املائيا خطا

***************
تحول الحزن الى kindeness
تفرد الخاصة بك الى قوة
انه بخير لتضيع حتى يبدأ المشي
ومرة أخرى ، مرة أخرى

هل تود أن تكون من جانب واشاد
وردا على توقعات الجميع؟
وسوف الخاص بك دائما الابتسامه الجميلة
حتى لو كنت اخفاء الحقيقية الذاتية الخاصة بك؟

مجرد بداية الحلم حتى ذلك الحين الاستيقاظ
استمرار يمكن ان تكون يوما ما تم التوصل اليه من قبل نفسي

اهم شيء هو دائما
دون اي شكل
وحتى اذا كان لديك او انها تفقد
انت تعرف ابدا

تحول الحزن الى kindeness
تفرد الخاصة بك الى قوة
انه بخير لتضيع حتى يبدأ المشي
ومرة أخرى ، مرة أخرى

الكبار دائما غير عادلة
القاء محاضرات في كل مرة نلتقي
انهم لم يتمكنوا من اظهار نواياهم الحقيقية الانفس
فهم يحصلون على grouchy الحصول على انها تؤذي

للوصول الى الجديد الرياح على جانبكم
حسنا انه الآن للبحث عن الطيور الزرقاء

اهم شيء هو دائما
دون اي شكل
وحتى اذا كان لديك او انها تفقد
انت تعرف ابدا

تحول الحزن الى kindeness
تفرد الخاصة بك الى قوة
انه بخير لتضيع حتى يبدأ المشي

ومن الطبيعي في مثل قوس قزح
ويبدو ان نوعا ما بعد الدموع
توقف المطر

لذا فان اهم شىء هو دائما
دون اي شكل
وحتى اذا كان لديك او انها تفقد
انت تعرف ابدا

تحول الحزن الى اللطف
تفرد الخاصة بك الى قوة
believeing انه يجب ان تكون قادرة على القيام بذلك
ومرة أخرى ، مرة أخرى
ومرة اخرى ، هل أنت مستعد؟

*******

وانا بالخدمة









رد مع اقتباس
قديم 09-07-2008, 04:59 AM رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
نجمة الغربيه
عضو نشيط جدا

الصورة الرمزية نجمة الغربيه

إحصائيات العضو

Female









مزاجي

حالة الاتصال
نجمة الغربيه غير متواجد حالياً


افتراضي

اخوي اشكرك على الترجمه
لاكن اسمح لي بأن الترجمه خاطئة
مثل ما ترجمتها انا









رد مع اقتباس
قديم 09-07-2008, 05:02 AM رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
إحصائيات العضو

Male









مزاجي

حالة الاتصال
فارس الرومانسية غير متواجد حالياً


افتراضي

السبب لانوا بالعامية مكتوبة ودي صعبة اوي

لكن ان شاء الله بكرة حترجمهم صح ان شاء الله









رد مع اقتباس
إنشاء موضوع جديد  رد

ممكن مساعده بليييييييييييييييييز


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع

 
تعليمات المشاركة
لا تستطيع كتابة مواضيع
لا تستطيع كتابة ردود
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are معطلة
Pingbacks are معطلة
Refbacks are معطلة

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ممكن مساعده ؟ ..[ش]ـوق.. أفلام - مسلسلات - مسرحيات 1 10-06-2008 06:17 PM
ممكن مساعده طير بلا جنحان اختراق - هكر - هاكرز 7 07-06-2008 11:09 AM
أبي مساعده إذا ممكن مرمر حياتي اخبار الجوال - برامج جوال - العاب جوال - ثيمات جوال 4 17-05-2008 10:36 AM
ممكن مساعده:( أصدق أحساااس برامج كمبيوتر - برامج انترنت - برامج حماية 1 27-07-2007 08:54 AM


منتديات لمعه منتديات لمعة منتديات إسلامية منتديات عامة منتديات أدبية منتديات عالم حواء
منتديات شبابية منتديات ترفيهية منتديات فنية منتديات الجوال منتديات تقنية منتديات تطوير


الساعة الآن: 07:42 AM



.: منتديات لمعه منتديات عربية خليجية سعودية كويتية تحترم كافة الطوائف و الأديان :.
.: يمنع نشر أي مواد سياسية أو فاسدة أخلاقيا أو انتهاك لأي حقوق فكرية أو أدبية , حيث إن كل ما يشنر في منتديات لمعه هو ملك لأصحابه :.
.: المقالات أو المشاركات أو الآراء المنشورة في شبكة منتديات لمعه بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لشبكة موقع لمعه بل تمثل وجهة نظر كاتبها :.